(2294.) M. Canadense, Desf. Watson, Proced. Am. Acad. XIV. 247.

Smilicina bifolia, Roem. Hook., Fl. II., 176, in part. S. Canadense, Pursh, Fl. I., 233. S. bifolia, var. Canadensis, Gray. Man., Ed. V., 530. Convallaria bifolia, Michx., Fl. I., 201.

On dry hummocks and in cool woods, from the Atlantic to the Rocky Mountains. Labrador. (Butler.) Brigus, Newfoundland. (R. Bell.) New Harbor, Newfoundland. (Rev. A. Waghorne.) Pictou, N.S. (McKay.) Truro, N.S. (Chambers. Macoun.) New Harbor, Guysboro Co., N.S. (Faribault.) Magdalen Islands, Gulf of

St. Lawrence. (J. Richardson.) Truro, Halifax and Canso, N.S. (Macoun & Burgess.) Very common throughout New Brunswick. (Fowler, Cat.) Campbellton, N.B. (Chalmers.) Woods, Salt Lake, Anticosti; and along the whole peninsula of Gaspé, Q. (Macoun.) Ouat-chechou, Champlain Co., and Island of Orleans, Q. (St. Cyr.) Rich woods, common at Rivière du Loup, Q. (Thomas.) Montreal Mountain, 1821. (Dr. Holmes.) Abundant in all woods near Ottawa. (Fletcher, Fl. Ott.) Woods, common at Prescott, Ont. (Billings.) Kemptville, Ont. (Porter.) Very abundant in cool woods in central Ontario. (Macoun.) Vicinity of Hamilton, Ont. (Logic.) Rich woods at London, Ont. (Burgess. Millman.) Mississagui Island and Cockburn Island, Georgian Bay. (J. Bell.) Woods at Owen Sound; Nipigon Lake and River, and around the west side of Lake Superior; and westward to Brandon, on the Assiniboine, Man. (Macoun.) Emerson, Man. (Burgess. Millman.) Lake Mis-tassini, N.E.T., and down the Rupert River to James Bay; Mis-sinaibi River, Ont.; Lake Winnipeg and eastward down the Severn River. (J. M. Macoun.) Opposite Gros Cap, Lake Superior; north end of Lake Winnipeg and down the Nelson River, and at Oxford House, Keewatin. (B. Bell.) Sitka. (Meehan.) Throughout Canada to Bear Lake, and from Hudson Bay and Newfoundland to the Rocky Mountains. (Hooker, Fl.)

(2295.) M. bifolium, D.C. var. dilatatum, Wood. Proced. Phil Acad. Hi, (1868.)

Smilicina bifolia, Hook., Fl. II., 176, in part. Apparently confined to the west coast of America. Queen Charlotte Islands, B.C. (Dawson.) Common in low woods along small streams at Cedar Hill, Goldstream, Beacon Hill and Oak Bay, near Victoria; Nanaimo and Qualicum, and in the woods generally around Mount Arrowsmith, Vancouver Island. (Macoun.) Fort Wrangel, Sitka. (Meehan.) Fort Simpson and Sitka, on the North-west coast. (Hooker, Fl.)