Another, Or Tstchy

Put four pounds of beef in a soup-kettle (the poorer classes always use mutton), with a chicken or a duck, half a pound of smoked pork, same of smoked sausages, four carrots, four cloves, twelve peppercorns, salt, two leeks, two onions, four stalks of parsley, and one of celery; cover the-whole with fish-broth, and set on a good fire. Skim off the scum carefully, and boil gently till the whole is done. As soon as either the chicken or duck, etc., is done, take it from the kettle. When the whole is cooked, drain.

Put the liquor back in the kettle with a middling-sized head of cabbage cut in four, or about the same quantity of sour-krout, slices of carrots and onions, pearl-barley, semoule, or gruel; simmer about three hours, and it is done.

It is served in two ways : first, all the meat and vegetables are cut in small pieces and served with the broth as soup; second, the broth is served with the vegetables cut up, and the meat is served after and separately, as a releve.

Nothing is thrown away but the pepper-corns and cloves.

Spanish, Or Olla Podrida

Put four ounces of lean and fat salt pork into a saucepan and set it on a good fire ; when partly fried, add half a pound of beef, same of mutton, same of veal (occasionally a chicken or partridge is added also), and four ounces of ham. Just cover the whole with cold water, and skim carefully as soon as the scum comes on the surface. When skimmed, add a gill of dry peas, previously soaked in water for an hour, half a small head of cabbage, pimento to taste, one carrot, one turnip, two leeks, three or four stalks of celery, same of parsley, two of thyme, two cloves, two onions, two cloves of garlic, ten pepper-corns, and some mace; fill up with water so that the whole is just covered, and simmer for about five hours.

In case the water should simmer away too much, add a little more.

When done, dish the pork, beef, mutton, veal, ham, and chicken. Put the peas, cabbage, carrots, turnips, leeks, celery, and onions on another dish.

Strain the liquor, pour it on croutons in the soup-dish, and serve the three dishes at the same time.

The Spanish peasantry and the lower classes in cities, serve the whole in the same dish, and generally omit the beef and veal. The better class serve the soup first, and then the meat and vegetables afterward.

Another

Chop very fine two onions, one cucumber peeled and seeded, a little pimento, two cloves of garlic, four sprigs of parsley, same of chervil, and mix the whole in a bowl with the juice of four tomatoes, and to which add two or three tablespoonfuls of bread-crumbs. Then season with oil, vinegar, salt, pepper, mustard, and water to taste, and serve.

The Spanish call it a cool and refreshing soup.