This section is from the book "Modern Cookery In All Its Branches", by Eliza Acton. See also: Larousse Gastronomique.
Boil half a pint of rice until quite soft, setting it aside until perfectly cool; beat three eggs very light and put them with a pint of wheat flour to the rice, making it into a batter with a quart of milk; beat it well, and set it to rise with a spoonful of yeast, or use the yeast powders as directed in a note at the foot of this page. Bake on a griddle, and butter them before sending them to table.
To a quart of buckwheat meal put a little Indian meal (say a table-spoonful) and a little salt; make them into a batter with cold water, taking care to beat it very well, as the excellence of buckwheat cakes depends very much on their being well beaten; then put in a large spoonful of good yeast,* and set to rise; when sufficiently risen, bake them a clear brown on a griddle. They are usually buttered before being sent to table.
Melt a table-spoonful of butter in a quart of milk, and after stirring it well, set it away to cool; then heat four eggs very light, and stir them into the milk in turn with half a pound of sifted flour; put in a spoonful of yeast, and set it aside. These are baked on a griddle like buckwheat cakes, and are always buttered before being sent to table.
* Many persons now make use of the yeast powders, and give them a decided preference. They certainly possess the advantage of requiring less time, and thereby enabling you to make muffins, buckwheat cakes, etc. - which, set with yeast, require some hours in the preparation - at a quarter of an hour's notice. The ingredients are the super-carbonate of soda and tartaric acid, to he used in the following manner: - spoonful of soda, and a spoon two thirds full of tartaric acid, are to be dissolved separately in a little water. The soda is to be put into the batter when it is partly beaten, taking care that it is perfectly dissolved; and the acid is to be added when the cook is ready to begin baking, as they must not be allowed to stand after the effervesced to takes place.
 
Continue to: