This section is from the book "An Illustrated Flora Of The Northern United States, Canada And The British Possessions Vol3", by Nathaniel Lord Britton, Addison Brown. Also available from Amazon: An Illustrated Flora of the Northern United States, Canada and the British Possessions. 3 Volume Set..
Fig. 3620
Stachys palustris L. Sp. Pl. 580. 1753.
Perennial, hirsute or pubescent all over; stem erect, strict, simple or somewhat branched, commonly slender, and retrorse-hispid on the angles, 1°-4° high. Leaves firm, lanceolate, oblong, or-oblong-lanceolate, sessile, or very short-petioled, acuminate or acute at the apex, truncate, cordate or subcordate at the base, 2'-5' long, \'-\' wide, crenulate or dentate; flower-clusters forming an elongated interrupted spike, sometimes also in the upper axils; flowers 6-10 in a whorl; calyx pubescent, its subulate teeth more than one-half as long as the tube; corolla purplish to pale red, purple spotted, 6"-8" long, its upper lip pubescent.
In moist soil, Newfoundland to Oregon, south to southern New York, Illinois, Michigan, and in the Rocky Mountains to New Mexico. Also in Europe and Asia. June-Sept. Old names, clown's-heal or all-heal. Cock-head. Dead nettle. Rough weed. June-Sept.


Fig. 3621
Stachys Nuttallii Shuttlw.; DC. Prodr. 12: 469. 1848.
Perennial, conspicuously hirsute, bright green; stem stiff, erect, 1 1/2°-3 1/2° tall, simple. Leaves thinnish, oblong, oblong-lanceolate or ovate-lanceolate, acuminate, serrate-dentate, rounded or truncate at the base, short-petioled, 2'-4' long; spike interrupted; bracts surpassing the calyx, the upper ones with 3 tooth-like lobes; calyx-teeth triangular-lanceolate, acuminate, about i as long as the tube; corolla purple, about 5" long, pubescent; nutlets about 1" long.
In woods and on mountain slopes, Maryland and Virginia to Tennessee. June-Aug.

Fig. 3622
Stachys tenuifolia Willd. Sp. Pl. 3: 100. 1801. S. glabra Ridd. Suppl. Cat. Ohio Pl. 16. 1836. S. cincinnatensis Kuntze, Rev. Gen. Pl. 531. 1891.
Perennial; stem quite smooth, or slightly scabrous on the angles, slender, erect or ascending, usually branched, 1°-2 1/2° high. Leaves lanceolate, oblong, or ovate-lanceolate, slender-petioled, thin, acuminate at the apex, obtuse or subcordate at the base, sharply dentate or denticulate, dark green, 2'-5' long, 1/2'-2' wide; clusters several or numerous in terminal spikes, or also in the upper axils; calyx glabrous, or sparingly hirsute, 2" long, its teeth lanceolate, acute, one-half as long as the tube or more; corolla about 6"-8" long, pale red and purple.
In moist fields and thickets, New York to Illinois, Kansas, North Carolina and Louisiana. Ascends to 4000 ft. in North Carolina. June-Aug.

 
Continue to: